索福克勒斯《安提戈涅》：
1、
安提戈涅：别为我担忧啦，留心你自己的命运吧。
伊斯墨涅：那么，至少别把你的心思告诉任何人，你要严守秘密，我也会守口如瓶。
安提戈涅：哎呀，说出去吧！如果你不把这事向大众公布，我会更加恨你。
伊斯墨涅：你是以一颗火热的心在做令人心寒的事情。
安提戈涅：可是我知道，我是在取悦于那些我最应该取悦的人。
伊斯墨涅：要是你能做到就好啦，但你是肯定要失败的。
安提戈涅：只要我还有一点力量，我就不会罢休。
伊斯墨涅：没有希望的事就不应当有开始。
安提戈涅：你这样说，不但遭到我的恨，也有理由遭到死者的恨。就让我和我的愚蠢去承担这可怕的后果吧。最坏的命运我相信也不过是光荣的一死。
2、
歌队长：这姑娘生性倔强，倔强父亲的倔强孩子，不知道向灾祸低头。
克瑞昂：（向安提戈涅）我要你懂得，太高傲的性格最容易受压抑；最坚固的铁经过淬火变硬又最容易被折断和击成碎片。我还知道，一枚小小的嚼铁能使烈马驯服，做了别人的奴隶就不能自大自尊。
3、
安提戈涅：不论怎么说，哈得斯要求葬礼 。
克瑞昂：不是要求坏人享受和好人同等的葬礼。
安提戈涅：谁说得准这在下界是有罪？
克瑞昂：即使死后，敌人也不会变成朋友。
安提戈涅：我的天性不是和人一起恨，而是和人一起爱。
3、
伊斯墨涅：姐姐啊，别奚落我，让我和你死在一起，以死来礼敬死者。
安提戈涅：你别和我一起死，别把你没动过手的工作算作你的；我一个人死就够了。
伊斯墨涅：失去了你，生命于我还有什么可爱呢？
安提戈涅：你问克瑞昂吧，因为，你在意的只是他。
伊斯墨涅：为什么你要这么刺痛我的心，这对你有什么好处？
安提戈涅：假如我真的笑了你，这笑是苦的。
伊斯墨涅：且说现在我还能帮助你什么？
安提戈涅：救你自己吧，我不妒忌你的得救。
伊斯墨涅：伤心呀！你不让我和你同命运吗？
安提戈涅：因为，你选择了生，我选择了死。
4、
海蒙：我说的话没有什么不正当。虽然我年轻，但请多注意点我的行为，别只注意我的年龄。
5、
海蒙：只属于一个人的城邦不是城邦。
克瑞昂：城邦不被认为是统治者的城邦吗？
海蒙：你可以在没人的地方ducai 统治。
6、
歌队长：不，你这样出发去死人的国土，是光荣的，受人称赞的；你没受到那使人消瘦的疾病侵袭，也没有受到那刀斧杀戮之苦。不，你将自己主宰自己的命运，活着去到哈得斯的王国——这没有任何凡人曾经做到过。
7、
安提戈涅：我既不栖身人间也不栖身阴间，无论在活人中还是在死人中都没容身之地。